Pribatasun politika-Datu pertsonalen babesa

Jarraian, Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren 13. artikuluan ezarritako informazio betebeharra garatuko da, Etxalarko Udalean egindako tratamendu erregistroei dagokienez.

Pribatutasun-oharraren bidez, datu pertsonalen titular diren erabiltzaileei jakinarazten dizkiegu haien datuen tratamenduari buruzko alderdi espezifikoak: tratamenduen helburuak, dauzkaten eskubideak egikaritzeko harremanetarako datuak, informazioa kontserbatzeko epeak, datuak tratatzeko legitimatzen gaituen araua eta egindako datu-komunikazioak, besteak beste.

INFORMAZIO OROKORRA

Datuen tratamenduaren arduraduna

Identitatea: Etxalarko Udala

Helbidea: Andutzeta, 15, 31760 Etxalar, Nafarroa

Telefonoa: 948 63 50 05

Datuak Babesteko Ordezkaria: dpd@etxalar.eus

Datuen helburua, legitimazioa, hartzaileak eta kontserbazio-epea

Etxalarko Udalak herritarrei jakinarazi nahi die zertarako erabiliko dituen jasotako datu pertsonalak, zertan oinarritzen den datu pertsonalak tratatu ahal izateko, eta hirugarren erakundeei eta erakundeei jakinaraziko ote zaizkien. Informazio guztia Tratamendu Jardueren Erregistroan jasota dago, eta jarraian argitaratzen da: ikusi dokumentua

Etxalarko Udalak aplikatzen dituen neurri teknikoak eta antolaketa-neurriak bat datoz Segurtasunaren Eskema Nazionala arautzen duen maiatzaren 3ko 311/2022 Errege Dekretuaren II. eranskinarekin (Segurtasun-neurriak); segurtasun-politikan eta haren prozedura erantsietan daude deskribatuta.

Segurtasuna

Etxalarko Udalak hartzen dituen segurtasun neurriak Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren 32. artikuluan ezarritakoarekin bat etorrita eskatzen direnak dira. Ildo horretan, Udalak, kontuan hartuta teknikaren egoera, aplikazio-kostuak eta tratamenduaren izaera, irismena, testuingurua eta helburuak, bai eta pertsona fisikoen eskubide eta askatasunetarako probabilitate- eta larritasun-arrisku aldakorrak ere, neurri tekniko eta antolaketa-neurri egokiak ezarri ditu dagoen arriskuari egokitutako segurtasun-maila bermatzeko.

Nolanahi ere, honako hauetarako mekanismo nahikoak dituzte ezarrita:

  • Tratamendu-sistemen eta -zerbitzuen konfidentzialtasuna, osotasuna, eskuragarritasuna eta erresilientzia bermatzea.
  • Gorabehera fisiko edo teknikoren bat gertatuz gero, datu pertsonalen erabilgarritasuna eta sarbidea bizkor leheneratzea.
  • Tratamenduaren segurtasuna bermatzeko ezarritako neurri teknikoen eta antolaketa-neurrien eraginkortasuna aldian-aldian egiaztatzea, ebaluatzea eta baloratzea.
  • Datu pertsonalak seudonimizatzea eta zifratzea, hala badagokio.
Adingabeak

Etxalarko Udalak ez die baimenik ematen 14 urtetik beherakoei euren datu pertsonalak emateko, dela zerbitzuak eskatzeko prestatutako web-formularioak betez, dela harremanetarako formularioak betez, dela mezu elektronikoak bidaliz.

Beraz, bitarteko horiek erabiliz datu pertsonalak ematen dituztenek formalki adierazten dute 14 urtetik gorakoa dela edo, bestela, aitaren/amaren eta/edo legezko tutoreen baimena duela.

Eskubideak

 Datuen babesari buruzko araudiak eskubide batzuk ematen dizkie datuen titular diren interesatuei.

Interesdunek honako eskubide hauek dituzte:

  • Datuak eskuratzeko eskubidea: eskubidea du jakiteko ea bere datuak tratatzen ari diren, zer helburu duen egiten ari den tratamenduak, zer kategoriatako datuak diren, hartzaileak edo hartzaile-kategoriak, datuak gordetzeko epea eta datu horien jatorria.
  • Zuzentzeko eskubidea: datu pertsonal zehaztugabeen edo osatugabeen zuzenketa lortzeko eskubidea.
  • Datuak ezabatzeko eskubidea: datuak ezabatzeko eskubidea, kasu hauetan:
    • Datuak bildu ziren xederako jada beharrezkoak ez direnean
    • Haien titularrak baimena kentzen duenean.
    • Interesduna tratamenduaren aurka dagoenean
    • Legezko betebehar bat betez kendu behar direnean

Datuak informazioaren gizarteko zerbitzu baten bidez lortu direnean, artikuluan xedatutakoaren arabera. 8 apdo. Datuak Babesteko Europako Araudiaren 1. artikulua.

  • Aurka egiteko eskubidea: arduradunak datuak tratatzearen aurka egiteko eskubidea. Eskubide hori ez da erabatekoa, eta, beraz, arduradunak datuak tratatzen jarraitu ahal izango du, betiere, interesdunaren interesen eta eskubideen gainetik dauden edo erreklamazioak formulatzeko, gauzatzeko eta defendatzeko legezko arrazoiak frogatzen baditu.
  • Datuak mugatzeko eskubidea: datuen tratamendua mugatzeko eskubidea, kasu hauetakoren bat gertatzen denean:
    • Interesdunak datu pertsonalen zehaztasuna aurkaratzen duenean, enpresari datu horien zehaztasuna egiaztatzeko aukera ematen dion epe batean.
    • Tratamendua legez kontrakoa denean eta interesdunak datuak ezabatzeari uko egiten dionean.
    • Enpresak jada datuak behar ez dituenean datuak bildu ziren helburuetarako, baina interesdunak behar dituenean erreklamazioak formulatzeko, gauzatzeko edo defendatzeko.
    • Interesdunak tratamenduari aurka egin dionean, enpresaren bidezko arrazoiak interesdunaren arrazoien gainetik daudela egiaztatzen den bitartean.
  • Eskubidea du kontrol-agintaritza eskudunari erreklamazio bat aurkezteko Datuak Babesteko Espainiako Agentzian, idatzi baten bidez (Jorge Juan kalea, 6, 28001 Madril) edo egoitza elektronikoaren bidez www.agpd.es.

Interesdunek aipatutako eskubideak erabili ahal izango dituzte, dpd@etxalar.eus-ren helbidera idatzita.

Azken eguneraketa: martxoa 2025